Whether you know it or not, you’ve seen Tony Powell’s work. He’s photographed the Hollywood likes of Oprah, Morgan Freeman and Gloria Estefan – and around these parts, most everything below your feet and above – from the Arena Stage ads you walk by in the Metro, to notable figures featured …