DC is moving quickly. [ironic?] District residents soon won’t need to travel to other states for medical marijuana. Legalized in D.C. last year, the program is steamrolling ahead with a panel that will sift through applications for cultivators and dispensaries. There will be 10 cultivation centers and five dispensaries. 80 …