Sen. Claire McCaskill’s Missouri Tigers are playing Sen. Ben Nelson’s Nebraska Corn Huskers tonight and the office rivalry is heating up. The Hart Senate Office Building might as well be a freshman dorm. The rolling prank war between hallmates Sens. Claire McCaskill and Ben Nelson is back on, with McCaskill …