The RIAA party enjoyed a little unexpected excitement last night: Bumping against the 9:30 Club stage to the sound of ’90s pop rock, Hill staffer David Quinalty never imagined a bouncer would pick him for an open mic rap-off with Sugar Ray lead singer Mark McGrath. [Sugar who?] From what …